搜 索 资 料:
 
翻译企业
网 站 导 航
翻译服务
关于我们
服务范畴
翻译报价
成功案例
翻译须知
付款方式
联系我们
网站地图
翻译论坛
我公司已设机构如下欢迎垂询:
北京 上海 广州
深圳 杭州 南京

 上海翻译公司电话: 021-61355188
 北京翻译公司电话: 13683016996
 广州翻译公司电话: 13391106188
 深圳翻译公司电话:13760168871
  新译通翻译公司
 

  我公司上海,北京,广州,深圳,杭州,南京设分支机构,竭诚为全国各地的客户提供真诚翻译服务。
新译通上海翻译公司电话:021-61355188
新译通北京翻译公司电话:13683016996
新译通广州翻译公司电话:13391106188
新译通深圳翻译公司电话:13760168871
各地24小时翻译服务热线,敬请垂询

Layout Plans of Letters 信件版面图

 
来源:新译通翻译公司   时间:2006-06-04
 

Layout Plans of Letters 信件版面图


(1)Heading (Company name and logo, Address, Telephone number(s), Fax/Telex numbers) 信头(机构名称和标记,地址,电话号码,传真/电传号码)

(2)Date 日期

(3)Addressee's name and address 收信人的姓名和地址

(4)Caption or reference number, underlined 信件提要或编号(要加底线)

(5)Salutation 信件开头的称呼 <如 Dear Sir>

(6)Letter contents 信文

(7)Complimentary closure 结尾敬辞 <如 Yours sincerely>

(8)Writer's signature 写信人的签名

(9)Writer's name 写信人的姓名

(10)Writer's job title写信人的职务头衔

(11)Other information 其他<如写信人所属部门或职责范围>

(12)Miscellaneous abbreviations 各种缩写 <如 cc(抄送);Encl.(附件)等>

Business letters 公务信件

 

Letters written by small companies or
individuals 小公司或个人信件

(1)Sender's address with company name above 寄信人地址,公司名应写在第一行.
If the sender is an individual, put address only, no name is needed. 如寄信人为个人,只需写地址,无需写姓名.

(2)Date日期

(3)Addressee's name and address收信人的姓名和地址

(4)Salutation 信件开头的称呼

 

注:无论公务信件或个人信件,信件编号(Ref:...)可放在(A),(B),(C)或(D)任何一个位置.

 << Back

关闭窗口 - 打印本页    
  地址:上海市陆家浜路1378号万事利大厦10层 (邮编:200011)
电话:+86 21 61355188 51095788  QQ:1076885235
新译通翻译公司