搜 索 资 料:
 
翻译企业
翻译服务==>翻译企业==>游戏翻译公司
网 站 导 航
翻译服务
关于我们
服务范畴
翻译报价
成功案例
翻译须知
付款方式
联系我们
 
网站地图
我公司已设机构如下欢迎垂询:
北京 上海 广州
深圳 杭州 南京 青岛
 
 上海翻译公司电话: 021-61355188
 北京翻译公司电话: 010-51664969
 广州翻译公司电话: 020-61136266
 深圳翻译公司电话:0755-61288201
 青岛翻译公司电话:13391106188

 

  游戏翻译-游戏翻译公司
 
大家认为游戏是什么?游戏是用来赚钱的么?

游戏是让你乱认儿子女儿或爹爹妈咪的么?

游戏是让你骗人欺骗别人的一点再游戏里所认为值钱的东西么?

大家记住游戏是让人寻找朋友寻找快乐的地方不是赚钱、乱认爹爹和妈咪、利用友谊来骗取再游戏里认为值钱的东西.喜欢网络游戏,因为能在上面交到很多朋友。喜欢跟着大家去做任务,因为完成了任务让人觉得有种自豪的感觉。

游戏开发是一项富于创造性的事业。尽管已经存在区分游戏类型的方法,但还是要提醒读者,虽然某些游戏的类型一目了然,但有些却不尽然。这也是创造的特点。开发人员总是不断地提出新想法;他们有时候会为玩家留下后门,以便作弊获胜,有时候却只是添加一些小技巧。有的时候,市场评估部门为了确保能够获得丰厚的投资收益,会决定将两种流行的类型组合到一起。

新译通游戏翻译成功案例:

网络游戏公司 游戏公司招聘 上海游戏公司 北京游戏公司 

游戏开发公司 游戏代练公司 手机游戏公司

出于对我公司的信任,许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务:专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。

有关游戏的一般知识:

 游戏的类型

大家在玩GAME时会时常见到各种类型游戏的缩写英文,可能会有些玩TVGAME 时间不长的网友会搞清到底是什么游戏。所以在此介绍一下常见的各类型游戏的 缩写: 动作游戏 (ACT) Action Games 如:PS的古惑狼,SS的索尼克      冒险游戏 (AVG) Adventure Games 最著名的就是《BIO HAZARD 2》了    格斗游戏 (FIG) Fighting Games 各种对战的格斗游戏如《KOF》系列  赛车游戏 (RAC) Racing Games RAGE RACER(山脊赛车),世嘉拉力等     角色扮演 (RPG) Role Playing Games 《FFVII》《格兰帝亚》等     射击游戏 (STG) Shooting Games 《雷电风暴》《怒.首领蜂》等      模拟游戏 (SLG) Simulation Games 《电车 GO》《大战略》    运动游戏 (SPT) Sport Games 《FIFI 98》《NBA POWER DUNKERS 3》    智力游戏 (PUZ) Puzzle Games 《街霸方块》 还有一些是混合两种模式的

 近期发售的游戏

游戏名称

9/13 无双 大蛇  9/13 FF7 CC  9/15 恶魔城X历代记  9/20 拯救德尔托拉  

9/20 合金装备OPS+  9/25 光环3  9/27 空之轨迹SC  9月 敢达麻将Z  07年秋 驯龙师

10/2 PRG4  10/4 远古封印之炎  10/4 敢达BC  10/11 龙巢  10/11 PRG4  10/16 侠盗飞车手

10/16 侠盗车

  游戏小知识

   近来宣布被外界称为“永远在开发中的”游戏《潜行者:切尔诺贝利的阴影》已经完成了最后开发即将发售。游戏自从公布以来玩家们就一直对游戏的标题字母缩写的含义感到好奇,但是一直委婉的拒接解释这些字母的含义。游戏的官方网站已经悄然更新并解释了玩家长久以来的疑问。

    “切尔诺贝利”想必很多人都清楚,1986年4月26日,前苏联(现位于乌克兰)境内的切尔诺贝利核电站发生核泄漏事故,从而酿成世界和平利用核能史上的最惨重灾难。核泄漏过程持续了10天,核反应堆泄漏出的大量锶、铯、钚等放射性物质散到乌克兰、白俄罗斯、俄罗斯以及其他欧洲国家。核泄漏事故后产生的放射污染相当于日本广岛原子弹爆炸产生的放射污染的100倍!

游戏界小知识

  人物篇
崔普·霍金斯(Trip Hawkins):出生于1953年,1975年毕业于哈佛大学,1978年从斯坦福大学获MBA学位。1982年夏季用20万美元创立EA(美国艺界),1991年离开EA,创立了3DO公司。对游戏界做出的重大贡献使其被《人物》杂志评为全球60大名流之一。他最经典的一句话是:最先的十个人决定成败。
 
荒川实:1946年出生于日本京都的一个富裕家庭,母亲是日本古代皇族的后裔。于美国著名的麻省理工学院毕业回国后结识任天堂社长之女内洋子,随即与其结婚。婚后搬住美国,成为任天堂美国分公司总裁。2002年1月8日荒川实宣布辞去任天堂内所有职务。
 
河津秋敏:1962年出生于日本熊本县,1980年毕业于东京大学理工科,其后加入square,参与了《最终幻想》初代的战斗系统设计,目前河津秋敏是S·E公司的第二开发部长并接手了《最终幻想XII》的开发。
 
横井军平:1965年进入任天堂,70年代中期开始负责任天堂的电子游戏业务。成功设计了十字键和掌上游戏机Game&Watch,Gameboy的设计发明是其最大的成就。1996年8月,横井军平因为Virtual Boy的失败而退出任天堂,1997年10月4日遭车祸不幸身亡。
  地址:上海市陆家浜路1378号万事利大厦1005室 (邮编:200011)
电话:+86 21 61355188 51095788  传真:+86 21 51010506
翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司