搜 索 资 料:
 
翻译企业
翻译服务==>翻译企业==>泵阀翻译公司
网 站 导 航
翻译服务
关于我们
服务范畴
翻译报价
成功案例
翻译须知
付款方式
联系我们
 
网站地图
我公司已设机构如下欢迎垂询:
北京 上海 广州
深圳 杭州 南京 青岛
 
 上海翻译公司电话: 021-61355188
 北京翻译公司电话: 010-51664969
 广州翻译公司电话: 020-61136266
 深圳翻译公司电话:0755-61288201
 青岛翻译公司电话:13391106188

 

  泵阀翻译-泵阀翻译公司
 

  闸阀是指关闭件(闸板)沿通路中心线的垂直方向移动的阀门。

闸阀在管路中主要作切断用。 闸阀是使用很广的一种阀门,一般口径 DN ≥ 50mm 的切断装置都选用它,有时口径 很小的切断装置也选用闸阀

闸阀有以下优点:

① 流体阻力小。 ② 开闭所需外力较小。 ③ 介质的流向不受限制。 ④ 全开时,密封面受工作介质的冲蚀比截止阀小。 ⑤ 体形比较简单,铸造工艺性较好。 

闸阀也有不足之处: 

① 外形尺寸和开启高度都较大。安装所需空间较大。 ② 开闭过程中,密封面间有相对摩擦,容易引起擦伤现象。 ③ 闸阀一般都有两个密封面,给加工、研磨和维修增加一些困难。

新译通泵阀翻译成功案例:

中国泵阀网 上海泵阀有限公司 安徽卧龙泵阀公司 中华泵阀网 

西安泵阀总厂 中国泵阀 泰州市亚隆泵阀制造有限公司 永球泵阀机械制造有限公司

出于对我公司的信任,许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务:专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。

有关泵阀的一般知识:

闸阀的种类 

 按闸板的构造可分 

1 )平行式闸阀:密封面与垂直中心线平行,即两个密封面互相平行的闸阀。平行式闸阀中,以带推力楔块的结构最常为常见,既在两闸板中间有双面推力楔块,这种闸阀适用于低压中小口径( DN40 — 300mm )闸阀。也有在两闸板间带有弹簧的,弹簧能产生予紧力,有利于闸板的密封。

2 )楔式闸阀:密封面与垂直中心线成某种角度,即两个密封面成楔形的闸阀。 密封面的倾斜角度一般有 2 ° 52 ′ , 3 ° 30 ′ , 5 ° , 8 ° , 10 ° 等,角度的大小主要取决于介质温度的高低。一般工作温度愈高,所取角度应愈大,以减小温度变化时发生楔住的可能性。 

在楔式闸阀中,又有单闸板,双闸板和弹性闸板之分。单闸板楔式闸阀,结构简单,使用可靠,但对密封面角度的精度要求较高,加工和维修较困难,温度变化时楔住的可能性很大。双闸板楔式闸阀在水和蒸气介质管路中使用较多。

它的优点是:对密封面角度的精度要求较低,温度变化不易引起楔住的现象,密封面磨损时,可以加垫片补偿。但这种结构零件较多,在粘性介质中易粘结,影响密封。更主要是上、下挡板长期使用易产生锈蚀,闸板容易脱落。

弹性闸板楔式闸阀,它具有单闸板楔式闸阀结构简单,使用可靠的优点,又能产生微量的弹性变形弥补密封面角度加工过程中产生的偏差,改善工艺性,现已被大量采用。 

 按阀杆的构造闸阀又可分为 

1) 明杆闸阀:阀杆螺母在阀盖或支架上,开闭闸板时,用旋转阀杆螺母来实现阀杆的升降。这种结构对阀杆的润滑有利,开闭程度明显,因此被广泛采用。 

2) 暗杆闸阀:阀杆螺母在阀体内,与介质直接接触。开闭闸板时,用旋转阀杆来实现。

这种结构的优点是:闸阀的高度总保持不变,因此安装空间小,适用于大口径或对安装空间受限制的闸阀。此种结构要装有开闭指示器,以指示开闭程度。这种结构的缺点是:阀杆螺纹不仅无法润滑,而且直接接受介质侵蚀,容易损坏。 

闸阀的通径收缩 

如果一个阀体内的通道直径不一样(往往都是阀座处的通径小于法兰连接处的通径),称为通径收缩。 通径收缩能使零件尺寸缩小,开、闭所需力相应减小,同时可扩大零部件的应用范围。但通径收缩后。流体阻力损失增大。 在某些部门的某些工作条件下(如石油部门的输油管线),不允许采用通径收缩的阀门。这一方面是为了减小管线的阻力损失,另一方面是为了避免通径收缩后给机械清扫管线造成障碍。

  地址:上海市陆家浜路1378号万事利大厦1005室 (邮编:200011)
电话:+86 21 61355188 51095788  传真:+86 21 51010506
翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司